アジアンフォーラム 158th 「小林清親のさまざまな顔：日常生活から政治的なプロパガンダへ」

158th
2015年5月27日水曜日

12:50-13:50
東ヶ崎潔記念ダイアログハウス 中会議室 203, 204号室

Miriam Wattles（ミリアム・ワトルズ）
カリフォルニア大学東京スタディーセンター長
カリフォルニア大学サンタバーバラ校准教授

The Many Faces of Kobayashi Kiyochika:
From the Everyday to Political Propaganga
(小林清親のさまざまな顔：日常生活から政治的なプロパガンダへ)
Kobayashi KIYOCHIKA (1847-1915) is well known for his intense engagement with Japanese and Western artistic practices in his prints and paintings. His output included experimentations with light and shadow in Tokyo landscapes, paintings and prints that gave a comical twist to traditional themes, and biting political satire and militaristic propaganda. This talk focuses on the new visual vocabulary of the face that Kiyochika introduced, capable of expressing light--and very dark-humor.

小林清親(1845-1915)は、明治初期から日本の伝統的技法と西洋の技法を融合させた版画(錦絵)と肉筆浮世画を集中的に描いたことで知られている。彼の画業は東京風景の光と影を捉えた実験的な光線画、伝統的なテーマに滑稽味を加えた肉筆画や版画、刺激的な政治風刺や戦争プロパガンダ等を含んでいる。講演では、より強調された光と闇である暗いユーモアの表現を可能にした新しい視覚的語彙として、清親の「百面相」絵に注目する。

講演は英語で行われます。