International Christian University - Institute for the Study of Christianity and Culture

m“ú–{Œên | [English]

Institute Publications

Contents

Institute journals
Newsletter (available only in Japanese)

History of Science Monograph Series

Other

International Christian University Publication IV-B
Humanities: Christianityand Culture

in Japanese shows an article written in Japanese


43. (March, 2012) new

work in progress . . . . . .


42. (March, 2011)

The Book of Job and Yahwist in Japanese [—vŽ|]. . . . . . Koichi Namiki

The Present and the Past in the Religious History of the United States [summary]. . . . . . David D. Hall (John Bartlett Research Professor, Harvard Divinity School)

The History and Potential of the Field of Literature in Liberal Arts Education [summary]. . . . . . John Lee (Senior Lecturer, University of Bristol)

Some Issues on Translations of the Bible from the Viewpoint of Comparative Linguistics in Japanese [—vŽ|]. . . . . . Takashi Koizumi (Professor Emeritus, Keio University)

History and Religion at the Service of Politics in Augustan Rome: A General Approach [summary]. . . . . . Vaios Vaiopoulos (Assistant Professor, Ionian University)

New England Puritanism in the Context of Medieval Toleration in Japanese [—vŽ|]. . . . . . Anri Morimoto

* * *
Book Review:

ICU Liberal Arts no Kokoro . . . . . . . Akiko Yoshinare (Professor Emeritus, Keisen University)


41. (March, 2010)

Knowing Yourself: Dialogue with the Transcendent in Japanese [—vŽ|]. . . . . . Masao Okano

Hume's Theory of Sympathy as a Principle of Human Nature in Japanese [—vŽ|]. . . . . . Naoki Yajima

'Idle and Extravagant Stories in Verse': 400 Years of Narrative Poetry from Sir Gawain to Wordsworth [summary]. . . . . Christopher E. J. Simons

The Spiritual Life in the Twenty-first Century: Solidarity with the Victims of Violence [summary] . . . . . . Jeremiah L. Alberg
[with Japanese translation by Yumiko Motoda]

Places, Times, and People in Worship in Calvin's Geneva [summary]. . . . . . Elsie A. McKee (Archibald Alexander Professor, Princeton Theological Seminary)


40. (March, 2009)

Gott ist tot. Ist dann nicht auch die Menschlichkeit tot? in Japanese [—vŽ|]. . . . . Atsushi Tanaka

From homo sapiens to Human Beingin Japanese [—vŽ|] . . . . . . Yoichiro P. Murakami

Why Does Music Exist?in Japanese [—vŽ|]. . . . . . Masakata Kanazawa

Les Tentations de Saint Antoine [summary] . . . . . . Christine Kodama (with Japanese translation by Shoichi Iwakiri)

A Theological Dialogue: The Twilight of Atheism and the Future of Asian Theologyin Japanese [”²ˆ] . . . . . . Alister E. McGrath and Anri Morimoto

Socio-Economic Context of Post-Exilic Community and Literacyin Japanese [—vŽ|] . . . . . . Johannes Unsok Ro

Forming the Japanese Modern Craft Movement: Perspectives from the Leach Archives [summary] . . . . . . Richard L. Wilson


39. (March, 2008)

To Err is human, But is Forgiving Divine or Human? in Japanese [—vŽ|]. . . . . Anri Morimoto

Some Thoughts on the Role of the Human(ities) in Modern Society [Zusammenfassung] . . . . . . Gerhard Schepers

Human Beings and Beyond: On the Problems of Honor and "Justice of Retaliation" in Greek Literaturein Japanese [—vŽ|] . . . . . . Shigenari Kawashima

Human Dignity in Ancient Israel in Japanese [—vŽ|]. . . . . . Koichi Namiki

La porpora di Cesare Ripa.in Japanese [—vŽ|] . . . . . Aki Ito

The Violence of God: Before and After [summary] . . . . . . Theodore W. Jennings, Jr.

Religion and American Politics: A Historical Overview [summary] . . . . . . Leo Ribuffo

Testimony of a Philospher:In Memory of the Late Professor Jiro Watanabe . . . . . . Atsushi Tanaka


38. (March, 2007)

Althusius' and Williams' Theory on Conscience and Toleration, and the Suggestion to Today's Studies on Constitutional Lawin Japanese [—vŽ|] . . . . . . Norikatsu Sasagawa

Tolerating Erroneous Conscience: A Living Legacy of Medieval Theologyin Japanese [—vŽ|] . . . . . . Anri Morimoto

Philosophy and Walking in the Writings of Arimasa Moriin Japanese [summary] . . . . . . Atsushi Tanaka

ICU Archaeology: 2006 Survey of the Southeast Sector, Location 39 . . . . . . Richard Wilson and Toru Hayashi

Interfaith Dialogue and the Global Future: An American Perspective . . . . . . James Donahue


37. (March, 2006)

Appreciation to Professor Shigenari Kawashima in Japanese . . . . . . Anri Morimoto

Reconsidering hiketeia: Supplication in Ancient Greece in Japanese [—vŽ|] . . . . . . Shogo Hirata

On the Composition of Odysseus' Story of Wanderings, with Special Reference to Thrinakie Episode in Japanese[—vŽ|] . . . . . . Yoshinori Sano

Church and State in Early New England; or, Did the Puritans Believe in Liberty of Conscience? [summary] . . . . . . David Hall

The Politico-Cultural Dynamics of Rendering the Biblical God in Asia [summary] . . . . . . Archie C.C. Lee

The Book of Margery Kempe and Sarashina Nikki: A Comparative Study [summary] . . . . . . Pana Barova


36. (March, 2005)

Empédocle: Vie et après-vie . . . . . . Denis O'Brien

A Widening Horizon of the Theology of Jonathan Edwards in Japanese. . . . . . Anri Morimoto

The Anatomy of Terror: Ambivalence toward Religion in Japanese. . . . . . Natsumi Ikoma

"Ancient Worlds, Modern Reflections": A Sketch of Prof. G.E.R. Lloyd's Ancient Studies in Japanese. . . . . . Shigeru Kawada

Resurrection of Shimamura Hogetsu and "The Song of Katusha" in Japanese. . . . . . Hideichi Fukuda

The Mito-school Poetry and Kanzo Uchimura around the 1891 "lese-majesty" Incident [J]. . . . . . Yoshiya Imataka

Figure and Act of Speech of Others --- an aspect of Baudelaire's poetry --- in Japanese. . . . . .Shoichiro Iwakiri


35. (March, 2004)

Poetic Inscriptions on Kenzan Ware: Sources and Reception in Japanese. . . . . . Richard Wilson and Saeko Ogasawara

Invisible but Vibrant: Overseas Chinese Churches in the Tokyo Metropolitan Area . . . . . . Barbara Ambros

The "intercultural" Compassion (Mitleid) in Schopenhauer's Ethics ---Tat tvam asi! and Agapê --- in Japanese. . . . . . Chizuko Hashimoto

Di quali colori Ripa fece vestire "loro"? --- L'Iconologia e i trattati dei colori del Cinquecento in Japanese. . . . . . Aki Ito

"Yellow Peril" in the U.S.: 1840s - 1924 in Japanese. . . . . . Seiko Kihra

St. Augustine on Freedom in Japanese. . . . . .Masao Okano

Openess in the Paraliturgical Music of the Oriental Jewish Tradition in Jerusalem in Japanese. . . . . .Kumiko Yayama


34. (March, 2003)

Appreciation to Professor Hideichi Fukuda and Professor Masao Okano in Japanese. . . . . . Koichi Namiki

The Stammbuch and Musicology: The Value of the Stammbuch as Source for Researches on Music in Japanese. . . . . . Tatsuhiko Itoh

Han as the Complementary Concept of Sin (Lectures on Asian Theology 1) in Japanese Anri Morimoto

Imago Dei: A Junction of Historical Consciousness and Sense of Humanity in Reinhold Niebuhr in Japanese. . . . . . Ken Ueki

Reception of Japanese Literature in Brazil in Japanese. . . . . . Hideichi Fukuda


33. (March, 2002)

Some Problems in Picturizing Literary Works in Japanese . . . . . . Hideichi Fukuda

In the Name of the Father . . . . . . Christine Kodama

Two Types of Religion . . . . . . Anri Morimoto

Alberto Giacometti and "Visage" in Japanese . . . . . . Shigehiro Nagano

Four Reflections on Time . . . . . . Konrad Oberhuber

Kafka's The Bridge . . . . . . Gerhard Schepers


32. (March, 2001)

Poems, Songs and Arts of Musashino in Japanese. . . . . . Hideichi Fukuda

A Reconciliation of Poet and Pastor: Jukichi Yagi and Tokuma Tominaga in Their Last Days in Japanese. . . . . . Yoshiya Imataka

Poetics of Incommunicability: An aspect of Latter Baudelaire in Japanese. . . . . . Shoichiro Iwakiri

The Odyssey and the Sea: The Salvation of the Wanderer Odysseus in Japanese. . . . . . Shigenari Kawashima

What does the Sexual Activity Mean for Humanity?: From the viewpoint of Contemporary Christian Ethics on Homosexuality in Japanese. . . . . . Anri Morimoto

American Community --- Origin and Myth-Making; John Winthrop's City upon a Hill Reconsidered . . . . . . Naoki Onishi

Jonathan Edwards and the Tenth Federalist . . . . . . John A. Taylor

How the Parisian Monks Travelled down to Muslim Córdoba in the 9th Century: A Study and a Japanese translation of Translatio sanctorum martyrum Georgii, Aurelii et Nathaliae in Japanese. . . . . . Kaori Adachi


31.(March 2000)

Study Abroad Diaries of Literary Scholars: Shigeto Hozumi in Japanese . . . . . . Hideichi Fukuda

College Days of Jukichi Yagi, the Poet: An Encounter with Christianity in Japanese . . . . . . Yoshiya Imataka

Life and Death in the Iliad and the Tale of Heike in Japanese. . . . . . Shigenari Kawashima

Emma's Perception of time and Space in Flaubert's Madame Bovary . . . . . . Christine Kodama

On Significance and Possibility of Philosophy of History: Methods of History & Philosophy in Hegel and Heidegger in Japanese. . . . . . Atsushi Tanaka

Christianity and Music in Blind Education of Meiji Japan in Japanese . . . . . . Shunichi Teshirogi

Constantinos Cavafis: The man and the poet . . . . . . Constantinos Vassis


30. (March 1999)

Study Abroad Diaries of Literary Scholars: Shin'ichiro Tomonaga and Two Other Physicists in Japanese . . . . . . Hideichi Fukuda

Baudelaire and his Muses in Japanese . . . . . . Shoichiro Iwakiri

Vers une solution de l'énigme du narrateur de Madame Bovary . . . . . . Christine Kodama

Civilization, Ecology and Christianity . . . . . .Yoichiro P. Murakami

Man, Nature and God in To the Lighthouse: Virginia Woolf and Plato in Japanese . . . . . . Takako Niwa

The Protestant Century: Christianity in Japan --- Quo vadis? . . . . . . Stuart D. B. Picken

Music and Missions in 19th Century America in Japanese . . . . . . Shunichi Teshirogi


29. (March 1998)

Study Abroad Diaries of Literary Scholars --- Meiji Period, 5 --- in Japanese . . . . . . Hideichi Fukuda

Women and Music in Trecento Italy as Seen in the Contemporary Literature and Paintings: A Preliminary Study . . . . . . Tatsuhiko Itoh

Baudelaire and Another Golden Age in Japanese . . . . . . Shoichiro Iwakiri

Le Temps et l'Espace dans La Mort du Corbeau de Sok Pom KIM . . . . . . Christine Kodama

The Pluralistic Understanding of Religions and Its Unwarranted Presuppositions in Japanese . . . . . . Anri Morimoto

Another View on the Oral Torah in Medieval Jewish Philosophy: Crescas' Criticism of Mishneh Torah in Japanese . . . . . . Isaiah Teshima

Modern Greek Literature: Its Background, Main Features, Language, Some Cases . . . . . . Constantinos Vassis


28. (March 1997)

Study Abroad Diaries of Literary Scholars: Taisho Period in Japanese . . . . . . Hideichi Fukuda

Subjective Hebrew ra‘ and objective English evil: A Semantic Analysis . . . . . . John Myhill

A Reconsideration of the So-called "False Teaching" in the Colossians in Japanese . . . . . . Takeshi Nagata

Amae in Kafka . . . . . . Gerhard Schepers

Academism or Mormonism: The Intellectuals in New Religion in Japanese . . . . . . Hiroshi Takahashi


27. (December 1995)

Charles Darwin's View of Religion: The Earth, the Man, the Animal in Japanese . . . . . . Kiyohisa Fujii

The Milieux of Japanese Literature in Brazil in Japanese . . . . . . Hideichi Fukuda

On the Old Testament's or TaNak's Spirituality of Human Existence . . . . . . Rolf P. Knierim

Comparaisons et métaphores dans Madame Bovary . . . . . . Christine Kodama

Immortality in Plato and Plotinus . . . . . . Denis O'Brien

On Diversity of Scriptural Interpretation in Japanese . . . . . . Masao Okano

Science and Christianity: Some Crucial Issues in Japan in Japanese . . . . . . Masao Watanabe


26. (June 1994)

Study Abroad Diaries of Literary Scholars---Meiji Period III in Japanese . . . . . . Hideichi Fukuda

The Secularization of the Christian University . . . . . . Yasuo Furuya

The Concept and Origin of the Stammbuch: Current Theories . . . . . . Tatsuhiko Itoh

A Journey in Crete --- From the Minoan Age to the Present in Japanese . . . . . . Shigenari Kawashima

Literary Criticism in Euripides' Medea . . . . . . Shigenari Kawashima

Seeing the Form of God: A Remark on Numbers 12:8 . . . . . . Koichi Namiki

Japanese Arts and the Formation of American Imagism --- The Case of Amy Lowell --- . . . . . . Naoki Onishi

'Loss of Awareness', Style and the Quest of Scientific Cognition --- Can Style be Conceptualized at All? . . . . . . Atsushi Tanaka

Kenzan: New Research and Old Taboos in Japanese . . . . . . Richard L. Wilson and Saeko Ogasawara

* * *

Tribute:

Professor J. Edward Kidder, Jr.: A Retrospective Appreciation in Japanese . . . . . . Fumio Tanaka


25. (May 1993)

Study Abroad Diaries of Literary Scholars --- Meiji Period II in Japanese . . . . . . Hideichi Fukuda

Question of 'What' and 'Why' in the Theology of Religions in Japanese . . . . . . Yasuo Furuya

The Christian Origin of Science . . . . . . Peter Hodgson

A Journey in Minoan Crete --- Nature, Culture and Religion in Japanese . . . . . . Shigenari Kawashima

ICU Archaeology: 1989 Sewer Pipe Excavation, Central Sector . . . . . . J. Edward Kidder, Jr., Harunobu Kobiki and Kayako Ishii

"Hakai" et le probleme des Buraku . . . . . . Christine Kodama

Milton's Paradise Lost, Book IV, 537`V, 128, A Translation in Japanese . . . . . . Kazuaki Saito

Shinran's Thought in Present-Day Japan . . . . . . Gerhard Schepers


24. (May 1992)

L'embrayeur et la trajectivité in Japanese . . . . . . Toru Araki

Translation Rebecca Copeland

Anita Brookner: Art Historian and Novelist . . . . . . Clair Hughes

The Development of the Late Jomon Stone-Floored Pit-Dwelling . . . . . . J. Edward Kidder, Jr.

The 'Integration of Cultures' and the 'Logic of Species' in Japanese . . . . . . Hiroshi Obayashi

A Possibility of Philosophy in the Days of Technology in Japanese . . . . . . Atsushi Tanaka


23. (March 1991)

L'embrayeur et le japonais in Japanese . . . . . . Toru Araki

Studies of Japanese Literature in Foreign Countries in Japanese . . . . . . Hideichi Fukuda

Classical Greece as an Oral Cuture--- with Special Reference to the Question of the Oral Tradition and the Transcription of the Homeric Epic --- in Japanese . . . . . . Shigenari Kawashima

Luther and Barth . . . . . . Klaus Schwärtzwaeler

Language and Thinking in Heidegger's Early Philosophy in Japanese . . . . . . Atsushi Tanaka


22. (December 1988)

Japan in the World: The Viewpoint of Calenders . . . . . . Shinko Aoki

Between Wife and Prostitute: A Search for Place in the Works of Uno Chiyo . . . . . . Rebecca L. Copeland

Sansho-uo of Masuji Ibuse --- Its Revision and Completion Process, Its Meaning and Evaluation of the Deletion of the Last Part . . . . . . Shizuo Kawa]

A Reading of Ito Sei's Method of the Novel . . . . . . Christine Kodama

Euripides Hippolytus 388-390: A Reconsideration . . . . . . Kawashima Shigenari

ICU Archaeology: 1987 Sewer Pipe Excavation, Southeast Sector . . . . . . J. Edward Kidder, Jr. and Harunobu Kobiki

Hans von Soden and the Church Struggle . . . . . . Hideyasu Nakagawa

Milton's Paradise Lost, Book IV, 1-536, A Translation . . . . . . Kazuaki Saito

Revelation Crisis in the Prophecy of Hosea --- A NewInterpretation of Hos. 11:8f --- . . . . . . Yoshihide Suzuki


21. (December 1987)

Is the New Testament Anti-Semitic? . . . . . . Louis H. Feldman

Ecumenical Developments of the Theology of the Pain of God . . . . . . Yasuo Furuya

The Hebraic and Greek Moments in the Doctrine of God in Christian Theology --- the Problem of the Relationship between Karl Barth's Theology and Idealism --- . . . . . . Tomiyasu Kakegawa

Man and Beyond in Euripides' Medea --- Another Interpretation of 1062-3 and 1078-80 . . . . . . Shigenari Kawashima

ICU Archaeology: 1985 Survey of the Northwest Sector . . . . . . J. Edward Kidder, Jr. and Harunobu Kobiki

Authority and Reason --- A Dialogue with Young Augustine. . . . . . Masao Okano

Thomas Reid: Common Sense and Reason in the Scottish Tradition . . . . . . Stuart D. B. Picken

Milton's Paradise Lost, Book III, A Translation . . . . . . Kazuaki Saito


20. (December 1986)

Nature, Man and Woman in Islam . . . . . . Peter Antes

Roland Barthes en japonairs --- de l'Empire des signes à la Chambre claire (1970-1980) . . . . . . Toru Araki

Hardy, Darwin and Natuer . . . . . . Roy Morrell

The Moral Significance of Nature . . . . . . Stuart D.B. Picken

Milton's Paradise Lost, Books I & II, A Translation . . . . . . Kazuaki Saito

'Naturalness' in Japanese Religion: Shinran's Concept of Jinen-Hôni . . . . . . Gerhard Schepers

* * *
In Memoriam: Dr. Tateo Kanda

Professor Kanda . . . . . . Derek Brewer

Dr. Tateo Kanda: Ten Years of Reminiscing about ICU . . . . . . J. Edward Kidder, Jr.

That Classic Man . . . . . . Roger Matthews


19. (November 1985)

The Serpent in the Bible and Near Eastern Religions . . . . . . Max Burkolter

Socrates' Logoi and Beyond in the Phaedo: With Special Reference to the Casus Dativus in 100e-101b . . . . . . Shigenari Kawashima

Human Rights and Divergent World-View Structures . . . . . . Theodor Leuenberger

Emily Dickinson: Varieties of Deathly Experience . . . . . . Roger Matthews

Giri und Ninjo in der japanischen Gesellschaft . . . . . . Ryoen Minamoto

Anxiety and Seeking for God ---A Study of St. Augustine's Theory of Man--- . . . . . . Masao Okano

The Grand Scheme --- Typological Methods of Jonathan Edwards . . . . . . Naoki Onishi

Valu-System Matrices and Corporate Culture . . . . . . Stuart D.B. Picken

Kafkas Der Kreisel: Die Grenzen Philosophischer Erkenntnis . . . . . . Gerhard Schepers


18. (May 1984)

Some Religious Problems of the Persian Period . . . . . . Peter R. Ackroyd

L'utilisation d'un mythe: le mythe de Sisyphe, par Camus . . . . . . Christine Kodama

Myth and Symbol . . . . . . Hiroshi Kume

Exploring Contemporary Poems I . . . . . . Roger Matthews

A Polemic on Academic Disciplines . . . . . . Bill McDonald

'The Custom-House' and 'The Scarlet Letter'--- Typological Imagination in Hawthorne's Historical Tales and Romances . . . . . . Naoki Onishi

Mythology, Metaphysics and Science as Forms of Human Discourse . . . . . . Stuart D.B. Picken

The Shinto Festival (Matsuri) and the Birth of Japanese Performing and Competitive Arts . . . . . . Herbert E. Plutschow

Symbols and Religious Language . . . . . . Glyn Richards

The Dissolution of Myth in Kafka's Prometheus and The Silence of the Sirens . . . . . . Gerhard Schepers

Hegel's View of Philosophical Cognition . . . . . . Atsushi Tanaka


17. (March 1983)

The Originality of the First Greek Historians . . . . . . Kenneth J. Dover

Naturbegriff und Kunsttheorie bei Arno Holz--- mit bes. Berücksichtigung der Schriften ,,Die Kunst, Ihr Wesen und ihre Geset'', 2 Bde. und ,,Revolution der Lyrik''--- . . . . . . Yuko Furusawa

Science and the Modern World --- A New Perspective . . . . . . Nolan P. Jacobson

The Earliest Jomon Dwellings of the Hakeue Site, Musashi-Koganei City . . . . . . J. Edward Kidder, Jr.

Plato on Mathematics and Nature, Myth and Science . . . . . . G.E.R. Lloyd

Dubliners Revisited: A Rejoycing . . . . . . Roger Matthews

Hardy's So-called 'Pessimism' . . . . . . Roy Morrell

The Speech on the Areopagus --- Its Literary Function in the Context of Acts . . . . . . Takeji Nagata

The Prophecy of Moby-Dick --- Fulfillment and/or Foreshadowing . . . . . . Naoki Onishi

The Evolution of the Japanese Value System . . . . . . Stuart D.B. Picken

Luther and the Dürer 'Madonnas' --- The Changing Aspects of 'Madonnas' in Albrecht Dürer's Prints Eiichi Saitoh . . . . . . Eiichi Saito

The Tannishô and Christian Thought --- Katsumi Takizawa's Comparison of Shin Buddhism and Christianity . . . . . . Gerhard Schepers


16. (March 1982)

'Praise of Man' and Eros in the Antigone . . . . . . Shigenari Kawashima

Kajii Motojiro: The Circle of a Regard ---Part 3--- . . . . . . . . . . . . Christine de Larroche-Kodama

Creativity: The Poem as Process and Product . . . . . . Roger Matthews

Homer, Ugaritic Literature and the Old Testament --- Antiquated Expressions of 'Seeing'--- . . . . . . Koichi Namiki

Creativity, Necessity and Freedom . . . . . . Stuart D. B. Picken

Masculine and Feminine Aspects of Creativity --- with an Analysis of Kafka's Up in the Gallery --- . . . . . . Gerhard Schepers


15. (August 1980)

La langue japonaise ne peut-elle pas formuler les expériences humaines en propositions générales? . . . . . . Toru Araki

Symbolism in Modern Theology . . . . . . Walter Hartmann

Aristophanes' Frogs . . . . . . Hajime Ishida

Truth and Daimon in the Oedipus Tyrannus: Images of Blindness and of 'Leap' . . . . . . Shigenari Kawashima

Kajii Motojiro: The Circle of a Regard ---Part 2: Landscapes, Animals--- . . . . . . Christine de Larroche-Kodama

Selfsame Symbol: Keats and the Nightingale . . . . . . Roger Matthews

The Golden Branch . . . . . . Naoki Onishi

Symbol, Analogue & the Knowledge of God . . . . . . Stuart D. B. Picken

Symbolic Image in Dante and Milton . . . . . . Kazuaki Saito

Images of Amae in Kafka --- with Special Reference to Metamorphosis . . . . . . Gerhard Schepers

Some Aspects of Nihilism: A Note . . . . . . Atsushi Tanaka


14. (February 1980)

The Significance of the Problem of Being and Meaning for Cross-Cultural Religious Understanding . . . . . . Fritz Buri

Education for Survival . . . . . . Walter Hartmann

Imagery in Horace's Odes I-20 and III-29 . . . . . . Makoto Hirata

Myth and reality in the Ion . . . . . . Shigenari Kawashima

Kajii Motojiro: The Circle of a Regard ---Part I: Objects--- . . . . . . Christine de Larroche-Kodama

Ecclesiastical Architecture in the Painting of Matsumoto Shunsuke . . . . . . Donald F. McCallum

Metaphysical Influences on Moral Judgement: East and West . . . . . . Stuart D.B. Picken

MERUS: The Problem of its Original Meaning . . . . . . Gerhard Schepers


13. (March 1979)

Le Cimetière marin de Paul Valéry . . . . . . Toru Araki

Epiphany of a Daimon ---The Death of Oedipus in Oedipus Coloneus . . . . . . Shigenari Kawashima

The Death of Jesus --- in the Tought of Paul and Mark . . . . . . Hisao Kayama

Problems of Cremation in Early Japan: The Role of Empress Jito . . . . . . J. Edward Kidder, Jr.

'Many Ways to Die' Shakespeare and Suicide . . . . . . Roger Matthews

Trauma --- Life and Death in the Old Testament . . . . . . Koichi Namiki

The Vitality of Life . . . . . . E. G. Parrinder

The Metaphysic of Death in Christianity and in Japanese Buddhism . . . . . . Stuart D.B. Picken

Death and Existence . . . . . . Atsushi Tanaka


12. (December 1977)

The Second Stasimon of the Oedipus Tyrannus . . . . . . Shigenari Kawashima

Theologia in Loco et Tempore: A Methodological Reflection . . . . . . Fumitaka Matsuoka

'Nay, but......', 'Antony and Cleopatra', Act I, scene I: Notes for a New New Variorum . . . . . . Roger Matthews

'Yugentai' at the Time of the 'Shinkokinshû' . . . . . . Fumito Minemura

On the Mercarth Stele . . . . . . Akio Moriya

Paradise Within in 'Paradise Lost' . . . . . . Naoki Onishi

Martin Buber's Proposals for a New Science of Man . . . . . . Stuart D.B. Picken

The Iliad, Book VI: Language and Structure . . . . . . Noriko Yasumura


11. (December 1976)

The Meaning of Suicide . . . . . . Howard J. N. Horsburgh

Aeneas and Fatum in the Second Book of the Aeneid --- Formation of Roman Epic --- . . . . . . Shigenari Kawashima

Aeneas' Sojourn at Carthage and the Tragedy of Dido: Some Poetic Aspects of the Dido-Books . . . . . . Yuzo Miura

Kant and Hume on Suicide . . . . . . Stuart D. B. Picken

Paul Tillich and Thomas Mann's Doctor Faustus . . . . . . Gerhard Schepers

Needed: More Globally Oriented Higher Education . . . . . . Maurice E. Troyer


10. (July 1975)

On Rinzo Shiina . . . . . . Noah Brannen

Martin Heidegger and His Influence on Christian Theology . . . . . . Erich Dinkler

Hans von Schubert as Church Historian: His Life and Scholarship . . . . . . Ken Ishiwara

Poetry, Planning and the Pulpit: A Mosaic . . . . . . Roger Matthews

Philosophy and the Comparative Study of Cultures . . . . . . Stuart D.B. Picken

The Mus‘hira and the Ghazal . . . . . . Akhtar Qamber

The Christian Concept of Sin . . . . . . Gerhard Schepers

* * *

Tribute:

Professor Dr. Erich Dinkler and Dr. Erika Dinkler-von Schubert . . . . . . Hideyasu Nakagawa


9. (June 1974)

I.C.U. Archaeology: A Figurine from Loc. 3E . . . . . . J. Edward Kidder, Jr.

'Confusion-ism' in Mao's China . . . . . . Creighton Lacy

'The Nightingale among the Sweeneys' or 'Us & Them' (A Bird's Eye View of the Humanities and What-Have-You?) . . . . . . Roger Matthews

Language and Communication: A Transcendentalist Perspective . . . . . . Stuart D.B. Picken

On the Sections Addressed in Second Person Singular and Plural Forms in Deuteronomy 4,45-28,68 . . . . . . Yoshihide Suzuki

Transcendental Philosophy of Kant and Husserl . . . . . . Atsushi Tanaka]

* * *

Tributes:

Professor Mamoru Shimizu . . . . . . J. Edward Kidder, Jr.

Professor Mamoru Shimizu . . . . . . Kazuaki Saito


8. (October 1973)

Bonhoeffer and King: Two Twentieth-Century Martyrs . . . . . . Yasuo Furuya

Jocasta and Tyche in the Third Episode of the Oedipus Tyrannus . . . . . . Shigenari Kawashima

Distendere and Perdurare ---A Study of Augustine's Time-theory--- . . . . . . Masao Okano

What is Philosophy? General Reflections on Current Trends . . . . . . Stuart D.B. Picken

Milton's Humour . . . . . . Kazuaki Saito


7. (August 1972)

Sur l'évolution de la manière poétique de Victor Hugo --- le sens du silence de 1840 à 1853 --- Première Partie . . . . . . Toru Araki

The Experience of the Wide Open: On Max Frisch . . . . . . Peter Brunner

Jocasta and Apollo's Oracle in the Second Episode of the Oedipus Tyrannus . . . . . . Shigenari Kawashima

I.C.U. Archaeology: Loc. 15 . . . . . . J. Edward Kidder, Jr., Shuzo Koyama, Shizuo Oda and Akifumi Oikawa

Christianity and Gnosticism . . . . . . Ulrich Luz

Towards a Study of the Traditional Literature of Israel (1) ---The Usages of Some Terms Found in the Oral Literature of Japanese Folklore . . . . . . Koichi Namiki

Phänomenologie und ontologische Differenz . . . . . . Atsushi Tanaka


6. (June 1971)

The Problem of Hope in Contemporary Discussion . . . . . . Fritz Buri

The Situation of Contemporary American Theology--- Around Situation Ethics --- . . . . . . Yasuo Furuya

Jesus in Japan . . . . . . Norimoto Iino

The Origins of Shinto Figures . . . . . . Shuzo Koyama

Towards a Better Understanding of the Parables of Jesus . . . . . . Ulrich Luz

The Populace and the Representatives of Israel in the Gospel according to Matthew . . . . . . Akira Ogawa


5. (May 1970)

The Gospel for the Secular Man: Some Remarks on Karl Rahner's 'Short Formula of the Christian Faith' . . . . . . Fritz Buri

Takeo Arishima and Ibsen's Brand: The Problem of Arishima's Understanding of Christianity . . . . . . Shizuo Kawa

Sophocles: Understanding of Being and Dramatic Structure --- with Special Reference to the Ajax and the Trachiniae . . . . . . Shigenari Kawashima

Humanism as a Form of European Nihilism? . . . . . . Theodor Leuenberger

Aquinas: Reason and Free-Will . . . . . . Masao Okano

Einführung in die Philosophie der Transrevolution . . . . . . Osamu Sakai

Humanism: Classical, Christian, and Naturalistic . . . . . . George F. Thomas


4. (October 1968)

L'independence individulele et la morale laique . . . . . . Toru Araki

Obiter Dicta . . . . . . Tateo Kanda

Robert N. Bellah's Humanism: A Study of Traditional Religions and Modernization . . . . . . Minoru Kasai

I.C.U. Archaeology: Preliminary Report on Loc. 7 . . . . . . J. Edward Kidder, Jr. and Shuzo Koyama

Marx and Humanism . . . . . . Theodor Leuenberger

A Quiet Iconoclasm: Notes of a Humanist Temper . . . . . . Roger Matthews

Background History of Dr. Faustus . . . . . . Takashi Oshio

Dens and Shades of Death: Milton's External and Internal Hell . . . . . . Kazuaki Saito

Christianity and Other Faiths: Some New Questions . . . . . . R.H.L. Slater




International Christian University Publication IV-B
Christianity and Culture


3. (June 1967)

La Langue Japonaise et le Rythme de sa Poésie . . . . . . Toru Araki

Paul's View of History in Romans 9-11, ''What if'' Theology . . . . . . John. O. Barksdale

Hopes and Heights: A Philosophy of Prayer . . . . . . Norimoto Iino

The Interaction of Reformation and Humanism: in the Case of Ph. Melanchthon . . . . . . Ken Ishiwara

An Aspect of Idea of Good: Viewed from the Standpoint of the Deuteros plous in Phaedo . . . . . . Shigeru Kawada

Pindar's Pythian III: A Translation and Notes . . . . . . Shigenari Kawashima

Ernst Bloch, The Principle Hope and the German Dilemma . . . . . . Theodor Leuenberger

Momentous Moments . . . . . . Roger Matthews

Kierkegaard on Ethics and Language . . . . . . Shin Ohara

Proserpine and Eve: A Note on Paradise Lost, IV, 268-72 . . . . . . Kazuaki Saito

Myths, Legends and Words . . . . . . Mamoru Shimizu

People and Community in the Gospel of Mathhew . . . . . . Kenzo Tagawa

* * *
Tributes to Dr. Tateo Kanda:

Past Memories and Future Hopes . . . . . . Daishiro Hidaka

A Tribute to Dr. Tateo Kanda . . . . . . J. Edward Kidder, Jr.

The ICU Institute for the Study of Christianity and Culture and its Director . . . . . . Takeshi Saito

* * *
Essay:

Dr. Koeber's View of University . . . . . . Mitsuhiko Sekiya


2. (March 1966)

Around Gods in the Iliad ---The Homeric Understanding of Being and its Internal Relationship with Heraclitus's Philosopy--- . . . . . . Shigenari Kawashima

Obstacles to Church Growth in Japan . . . . . . Robert Lee

The Influence of the Chinese Bibles upon the Japanese Bible of the Translation Committee . . . . . . Kenji Morioka

Law--Right--Justice--Righteousness . . . . . . Koichi Namiki

The Miltonian Element in Tennyson . . . . . . Kazuaki Saito

Le problème génélalement appelé 'secret messianique' . . . . . . Kenzo Tagawa]

* * *
Book Review:

C.F. von Weizsäker: Die Tragweite der Wissenschaft. Erster Band. Scoepfung und Weltentstehung. Die Geschichte zweier Begriffe. . . . . . . Haruo Kaneko


1. (March 1964)

A Study on Greek and Hebrew Thinkings about Man . . . . . . Minoru Akita

Christian Ethics in a New Key . . . . . . Joseph F. Fletcher

The Absoluteness of Christianity Based on a Faith-Assertion . . . . . . Yasuo Furuya

Change Through Christ . . . . . . Norimoto Iino

C.H. Chochranens view of History: A Discussion of His Methodology in Christianity and Classical Culture . . . . . . Haruo Kaneko

Gods and Similes in the Iliad . . . . . . Shigenari Kawashima

The Resurrection, its Faith and Tradition . . . . . . Kikuo Matsunaga

Methodological Considerations of the Study of the Covenant in Early Israel . . . . . . Koichi Namiki

The Concept of Man of Arishima Takeo --- as an Apostate's pursuit of 'Selfhood' --- . . . . . . Kiyoko Takeda-Cho

Two Forms of Indigenization of Christianity in China . . . . . .Sumiko Yamamoto

* * *

Foreword:

On the Occasion of the Inauguration of the ICC . . . . . . Tateo Kanda




International Christian University Publication IV-A
The Journal of the Humanities Division


2. (March 1963)

Religion in American Magazines, 1920-1940 . . . . . . John. O. Barksdale

The Absoluteness of Christianity Based on Comparison . . . . . . Yasuo Furuya

The Greatness of God . . . . . . Norimoto Iino

Another Observation on St. Mark's Gospel---on its Place in the History of Greek Literature --- Tateo Kanda

On the Significance of the Religious 'Urerlebnis' --- A Preliminary Essay on a Comparison between Augustin and Luther . . . . . . Haruo Kaneko

Naba Yûei, a Typical Literary Townsman in the Kyoto Circle of Letters of the Genroku Period . . . . . . Toshio Odaka]

* * *
Essay

A Letter from Germany . . . . . . Takashi Oshio


1. (March 1962)

Uchimura Kanzo: Christian Transcendentalist . . . . . . Howard R. Burkle

The Problem of the Absoluteness-Claim of Christianity . . . . . . Yasuo Furuya

The Depth of the Good . . . . . . Norimoto Iino

Observations on the Mark Gospel . . . . . . Tateo Kanda

Artistry vs. Symbolism on the Kagawa Bell . . . . . . J. Edward Kidder, Jr.

An Introduction to the Problem of ''The Relation between Kerygma and the Historical Jesus'' . . . . . . Kikuo Matsunaga

An Essay on Criticism . . . . . . Roy Morrel

''Through this Darkness'' --- On Milton's Sonnet XIX . . . . . . Kazuaki Saito

An Interpretation of The Ancient Mariner . . . . . . Takeshi Saito

''Life of Jesus'' by T. C. Chao: ---A Study on Acceptance and Adaptation of Christianity in China--- . . . . . . Sumiko Yamamoto