Copyright 2004
International Christian University
ICU 21世紀COEシリーズ(風行社刊)

補冊
A Memoir of the Atomic Bombing
原爆の記
指田吾一 著

全226頁
日英両語版
2008年4月刊

原爆投下直後の広島で、自ら被爆しながら医師として治療に当たった著者が、その苛烈な経験を綴った手記。1969年刊行,2007年復刊の書を,国際基督教大学社会科学研究所が英訳・編集し,日英両語版として刊行。

著者について(本書略歴より抜粋)
指田吾一
熊本県宇土市出身,医学博士。
昭和20年,軍医として応召中に広島で原爆被爆。
昭和37年,田無町初の革新町長として当選。
昭和41年,市政施行とともに初代市長に。
昭和44年3月24日,脳出血のために死去。享年59歳。

英訳:河東あや(元津田塾大学講師)
英文校閲:佐柳信男(国際基督教大学COEリサーチ・フェロー
両語版編集:国際基督教大学社会科学研究所

英語版を社会科学研究所ホームページからタウンロード(PDFファイル:1MB)